Ozeáš 14 - Ceský studijní preklad
Samaří[338] ponese vinu, protože bylo vzpurné vůči svému Bohu. Padnou mečem, jejich děti budou rozdrceny, jejich[339] těhotné ženy budou rozpárány.
Navrať se, Izraeli, k Hospodinu, svému Bohu, neboť jsi klopýtl pro svoji vinu.
Vezměte s sebou slova[340] a navraťte se k Hospodinu! Řekněte mu: Sejmi[341] celou[342] vinu, přijmi[343] naši řeč[344] a my ti odplatíme býčky[345] svých rtů.
Asýrie nás nezachrání, nepojedeme na koních;[346] nebudeme říkat už dílu svých rukou: Náš Bože! V tobě nalezne sirotek[347] slitování.
Vyléčím jejich odvrácení,[348] rád[349] si je zamiluji, neboť můj hněv se odvrátil od Izraele.[350]
Budu pro Izrael jako rosa;[351] pokvete jako lilie, zapustí své kořeny jako libanonský cedr.
Jeho ratolesti[352] se rozrostou, jeho nádhera bude jako nádhera olivy, jeho vůně jako vůně libanonského cedru.[353]
Obyvatelé se navrátí[354] do jeho stínu,[355] znovu budou pěstovat[356] obilí, pokvetou jako réva, jejíž jméno[357] bude slavné jako jméno libanonského vína.
Efrajim řekne: K čemu jsou mi ještě modlářské zpodobeniny?[358] To já jsem mu odpověděl a dohlížel jsem na něj. Jsem jako zelený cypřiš,[359] ode mě pochází[360] tvé ovoce.
Kdo je moudrý, ať těmto věcem porozumí! Kdo rozumný, ať je pozná! Neboť Hospodinovy cesty[361] jsou přímé, spravedliví po nich půjdou, ale vzpurní na nich klopýtnou.