Přísloví 15 - Ceský studijní preklad

Vlídná[470] odpověď odvrátí zlobu, ale slovo, které zraňuje,[471] budí hněv.
Jazyk moudrých používá poznání[472] správně, kdežto z úst hlupáků prýští hloupost.
Hospodinovy oči jsou na každém místě, pozorně sledují[473] zlé i dobré.
Uzdravený jazyk je stromem života, ale lest na něm je zkázou ducha.[474]
Hlupák odvrhuje[475] naučení[476] svého otce, kdo však zachovává pokárání, je rozumný.
V domě[477] spravedlivého je mnohé bohatství, ale výnos ničemy přináší těžkosti.
Rty moudrých budou šířit[478] poznání, avšak srdce hlupáků nepravost.[479]
Oběť ničemů je pro Hospodina ohavností, ale modlitba přímých je mu milá.[480]
Pro Hospodina je ohavností cesta ničemy, avšak toho, kdo následuje[481] spravedlnost, bude milovat.
Kázeň je zlem pro toho, kdo opouští stezku,[482] kdo nenávidí pokárání, zemře.
Před Hospodinem je[483] podsvětí a říše zániku, tím spíše srdce lidských synů.[484]
Posměvač nebude milovat toho, kdo ho kárá, nepůjde k moudrým.
Radostné srdce prospívá tváři,[485] ale s bolestí srdce přichází ubitý duch.
Srdce[486] rozumného bude hledat[487] poznání, avšak ústa hlupáků se budou pást na hlouposti.[488]
Všechny dny chudého jsou zlé, ale dobré[489] srdce ustavičně hostinu.
Lepší je málo s bázní před Hospodinem, nežli velký poklad a s ním zmatek.
Lepší je jídlo ze zeleniny tam, kde je láska, nežli vykrmený býk a s ním nenávist.[490]
Hněvivý člověk podněcuje svár, kdo však je pomalý k hněvu, uklidňuje hádku.
Cesta lenocha je jako trnitý plot,[491] kdežto stezka přímých je připravená.
Moudrý syn dělá radost otci, ale hloupý člověk opovrhuje svou matkou.
Hloupost je radostí pro toho, komu chybí rozum, avšak rozumný člověk bude[492] napřimovat svou cestu.
Kde není důvěrné společenství,[493] plány se hatí, ale při množství rádců se naplní.[494]
Člověk má radost z vhodné[495] odpovědi -- jak dobré je slovo v pravý[496] čas.
Pro rozumného vede stezka života nahoru, aby se vyhnul podsvětí dole.
Hospodin strhne[497] dům pyšných, avšak upevní[498] mezník vdovy.
Pro Hospodina jsou ohavností zlé plány,[499] ale laskavá slova jsou mu čistá.
Kdo pro sebe hrabe nekalý zisk, činí potíže své rodině, kdo však nenávidí úplatky,[500] bude žít.
Srdce[501] spravedlivého přemítá,[502] jak odpovědět, kdežto z úst ničemů prýští zlé věci.[503]
Hospodin je daleko[504] od ničemů, ale modlitbu spravedlivých vyslyší.
Zářivý pohled[505] dává radost srdci, dobrá zpráva občerstvuje kosti.[506]
Ucho, které poslouchá životadárné pokárání, bude zůstávat mezi moudrými.
Kdo si nevšímá naučení,[507] opovrhuje[508] svou duší,[509] ale kdo poslouchá pokárání, získává rozum.
Bázeň před Hospodinem je kázní moudrosti,[510] před slávou je[511] pokora.