Přísloví 12 - Ceský studijní preklad
Kdo miluje kázeň,[350] miluje poznání, ale kdo nenávidí pokárání, je tupec.[351]
Dobrý člověk dosáhne zalíbení[352] u Hospodina, ale pleticháře[353] Hospodin prohlásí vinným.[354]
Člověk nebude pevně stát skrze ničemnost, avšak kořen[355] spravedlivých se nepohne.
Zdatná[356] žena je korunou[357] svého manžela, ale jako hniloba[358] v jeho kostech je ta, která dělá hanbu.
Myšlenky spravedlivých jsou právo, úmysly ničemů jsou podvod.
Slova ničemů -- číhání na krev, kdežto přímé vysvobodí jejich ústa.
Vyvrátit[359] ničemy a už nejsou,[360] ale dům spravedlivých obstojí.[361]
Člověk bude chválen podle[362] své rozumnosti, kdo však má zvrácenou mysl, bude v pohrdání.
Je lepší být znevažován a mít otroka,[363] nežli se[364] vytahovat a nemít pokrm.
Spravedlivý bere[365] ohled na život svého zvířete, avšak i slitovné činy[366] ničemů jsou kruté.
Kdo obdělává svou půdu,[367] nasytí se pokrmem, ale tomu, kdo se žene za prázdnými věcmi,[368] chybí rozum.
Ničema dychtí po kořisti zlých,[369] avšak kořen spravedlivých vydává ovoce.
V přestoupení rtů[370] je léčka pro zlého člověka,[371] ale spravedlivý vyjde ze soužení.
Ovocem[372] svých úst se každý nasytí dobrem, to, co člověk rukama vykoná,[373] se mu vrátí.[374]
Hlupákova cesta je přímá v jeho očích,[375] ale ten, kdo poslouchá radu, je moudrý.
Hlupákův hněv se[376] hned[377] projeví, chytrý však hanbu skrývá.
Kdo dává průchod pravdě, oznamuje spravedlnost, falešný svědek[378] ale podvod.
Někdo žvaní,[379] jako když bodá[380] mečem, ale jazyk moudrých přináší uzdravení.
Pravdivé rty obstojí navěky, kdežto lživý jazyk jen na okamžik.
V srdci těch, kdo kují zlo, je podvod, ale ti, kdo radí ku pokoji, mají radost.
Spravedlivému se nestane žádné neštěstí,[381] avšak ničemové jsou naplněni zlem.
Lživé rty jsou pro Hospodina ohavností, avšak milí jsou mu[382] ti, kdo jednají věrně.
Chytrý člověk skrývá poznání, ale srdce hlupáků vykřikuje hloupost.
Ruka pilných bude vládnout, kdežto nedbalá ruka bude konat nucenou práci.
Obava v srdci člověka zdrcuje, ale dobré slovo mu dává radost.[383]
Spravedlivý povede svého bližního,[384] ničemy však svede jejich cesta.
Nedbalý člověk nepeče svůj úlovek, ale píle je pro člověka vzácný majetek.[385]
Na cestě spravedlnosti je život, na její stezce není smrt.[386]